Leçon 6 : l’appartenance
Dorénavant, à chaque début de leçon nous vous présenterons le vocabulaire utile à la leçon en introduction de celle-ci. Nous essaierons d’en mettre un nombre raisonnable pour ne pas vous submerger de nouveaux mots mais tout en essayant d’avoir un peu de variété.
Vocabulaire
| Hiragana | Romaji | Traduction |
| ほん | hon | livre(s) |
| じしょ | jisho | dictionnaire(s) |
| うち | uchi | maison(s) |
| まだ | mado | fenêtre(s) |
| くるま | kuruma | voiture(s) |
| あした | ashita | demain |
| あさ | asa | matin |
| よる | yoru | soir |
| にほん | nihon | Japon |
| でんせつ | densetsu | légende(s) |
| じ | ji | l’heure / le temps |
I - L’appartenance
Pour exprimer l’appartenance, on se sert de la particule の que l’on place après le possesseur.
Pour former les possessifs, on prend le pronom personnel auquel on ajoute la particule の :
| Hiragana | Romaji | Traduction |
| わたしの | watashi no | mon / ma / mes |
| あなたの | anata no | ton / ta / tes |
| かれの | kare no | son / sa / ses (à lui) |
| かのじょの | kanojo no | son / sa / ses (à elle) |
| わたしたちの | watashitachi no | notre / nos |
| あなたたちの | anatatachi no | votre / vos |
| かれらの | karera no | leur / leurs (à eux) |
| かのじょたちの | kanojotachi no | leur / leurs (à elles) |
Exemples :
わたし の うち : ma (mes) maison(s)
かれら の ほん : leur(s) livre(s) (à eux)
Pour les objets, animaux, etc la formation de l’appartenance marche de la même façon qu’avec les pronoms personnels :
うち の まど : (la / les) fenêtre(s) de la (les) maison(s)
Et bien sûr, on peut cumuler les particules の :
わたし の うち の まど : (la / les) fenêtres de ma (mes) maison(s)
ゼルダ の でんせつ じ の オカリナ : La Légende de Zelda : Ocarina du Temps
II - Autres utilisations de la particule の
La particule の s’utilise aussi (et de la même façon) pour marquer la relation d’origine, de temps, de nature et de lieu.
Exemples :
にほん の くるま : voiture(s) japonaise(s)
あした の ほん : (le / les) livre(s) de demain
あした の よる : demain soir
N’hésitez pas à vous entraîner en utilisant éventuellement le vocabulaire des leçons suivantes. Et n’hésitez pas à laisser des commentaires.
Browse our other japanese lessons
Leave a comment
Reviews of Les Cahiers de l'AMV
- Spring Cleaning by Skydean

- Quantum Ripples by Nostromo
- Intoxicated by cheeseharry
- PaperHeart by Qwaqa
- Ash by Derisor
Recent comments
- yavgyklzhr : ...
- voir : comprendre votre e...
- アレクサンダー : Ce ne serait pas p...
- Continued : I believe this is ...
- shaun : :shock: :shock: ...





















